Fansub italiani: la lista completa degli episodi fansubbati
I fansub italiani
Ep. 02
iRisoluzione: 640X480
Contenitore: AVI
Video: XVID
Audio: MP3
Dimensione: 349MB
Sorgente: DVD
Tipo: Hardsub
SD
Contenitore: AVI
Video: XVID
Audio: MP3
Dimensione: 349MB
Sorgente: DVD
Tipo: Hardsub
SD
Ep. 01
iRisoluzione: 640X480
Contenitore: AVI
Video: XVID
Audio: MP3
Dimensione: 318MB
CRC: 74E8731B
Sorgente: DVD
Tipo: Hardsub
SD
Contenitore: AVI
Video: XVID
Audio: MP3
Dimensione: 318MB
CRC: 74E8731B
Sorgente: DVD
Tipo: Hardsub
SD
Quattro chiacchiere...
Deasonik 4 h
@Resusciterò sinceramente, ho visto entrambe le versioni nif e resub dell'ultimo episodio di kamisama e i dialoghi mi sono sembrati sempre comprensibili in tutte e due. Anche se nella versione dei Resub ho dovuto fermare il video perchè qualcosina di non immediatamente comprensibile c'era.
@Resusciterò sinceramente, ho visto entrambe le versioni nif e resub dell'ultimo episodio di kamisama e i dialoghi mi sono sembrati sempre comprensibili in tutte e due. Anche se nella versione dei Resub ho dovuto fermare il video perchè qualcosina di non immediatamente comprensibile c'era.
MinoV90 5 h
mi ha fatto morire dal ridere LOL
mi ha fatto morire dal ridere LOL
Vaz 5 h
Nella pagina "Meme già pronti"?
Nella pagina "Meme già pronti"?
MinoV90 11 h
https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/128411451_3687452424638498_7379961664526379921_o.png?_nc_cat=105&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=lTN5Rh1ceRoAX-6PEtp&_nc_ht=scontent-mxp1-1.xx&oh=c3cdf44623d92c759957532858695a76&oe=5FEA13E4 trovato su internet :V
https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/128411451_3687452424638498_7379961664526379921_o.png?_nc_cat=105&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=lTN5Rh1ceRoAX-6PEtp&_nc_ht=scontent-mxp1-1.xx&oh=c3cdf44623d92c759957532858695a76&oe=5FEA13E4 trovato su internet :V
Altagor 11 h
In pratica è uscito il terzo film: "Scemo & più scemo, continuò così..."
In pratica è uscito il terzo film: "Scemo & più scemo, continuò così..."
Nuovo Abbonato 13 h
Scontro tra titani, insomma
Scontro tra titani, insomma
Resusciterò 14 h
P.s. Alcune dialoghi dei RE:SUB nell'ultimo episodio li ho trovati più comprensibili, conviene guardarli entrambi :/
P.s. Alcune dialoghi dei RE:SUB nell'ultimo episodio li ho trovati più comprensibili, conviene guardarli entrambi :/
Resusciterò 15 h
@Fukamachi figurati.
@Fukamachi figurati.
Fukamachi 15 h
@Resusciterò. Grazie. Appena posso lo vedo.
@Resusciterò. Grazie. Appena posso lo vedo.
Resusciterò 15 h
@Fukamachi Ciao, lo stanno facendo i NIF oltre ai Re:SUB.
Personalmente trovo meglio la versione dei NIF (alcuni dialoghi li ho trovati molto più profondi e azzeccati).
Naturalmente è una mia considerazione personale (tu fai i tuoi paragoni).
Se dovessi unirti a loro, io sono AMTRItaly.
Mi piacerebbe avere un confronto con altre persone visto la direzione che sta prendendo l'anime :'(
@Fukamachi Ciao, lo stanno facendo i NIF oltre ai Re:SUB.
Personalmente trovo meglio la versione dei NIF (alcuni dialoghi li ho trovati molto più profondi e azzeccati).
Naturalmente è una mia considerazione personale (tu fai i tuoi paragoni).
Se dovessi unirti a loro, io sono AMTRItaly.
Mi piacerebbe avere un confronto con altre persone visto la direzione che sta prendendo l'anime :'(
Fukamachi 15 h
Sapete se Kami-sama ni Natta hi, lo adatterà qualche altro fs. Per ora c’è solo resub, che devo dire, non è poi fatta male. Però mi piacerebbe avere un paragone. Perché la serie merita veramente molto.
Sapete se Kami-sama ni Natta hi, lo adatterà qualche altro fs. Per ora c’è solo resub, che devo dire, non è poi fatta male. Però mi piacerebbe avere un paragone. Perché la serie merita veramente molto.
revengerofdeath ieri alle 02:47
È tornato disponibile su https://bmzone.forumfree.it/?t=58049526
È tornato disponibile su https://bmzone.forumfree.it/?t=58049526
revengerofdeath ieri alle 21:19
@rocksel no intendevo i sub ita
@rocksel no intendevo i sub ita
rocksel ieri alle 13:44
@revengerofdeath Se intendi in altre lingue vai su anidb e vedi quali gruppi lo hanno sottotitolato. https://anidb.net/anime/500
@revengerofdeath Se intendi in altre lingue vai su anidb e vedi quali gruppi lo hanno sottotitolato. https://anidb.net/anime/500
revengerofdeath ieri alle 07:47
Sapete se sono reperibili ancora da qualche parte i sub di Kai Doh Maru? Grazie
Sapete se sono reperibili ancora da qualche parte i sub di Kai Doh Maru? Grazie
treater ieri alle 03:50
Colletti a V o in alternativa una combinazione di vestiti che forma una V in quella zona
Colletti a V o in alternativa una combinazione di vestiti che forma una V in quella zona
treater ieri alle 03:48
Avete mai notato la mole assurda di colletti a V che ci sono nei vestiti dei personaggi anime? Ho iniziato a farci caso di recente ed è incredibile quanti ce ne sono
Avete mai notato la mole assurda di colletti a V che ci sono nei vestiti dei personaggi anime? Ho iniziato a farci caso di recente ed è incredibile quanti ce ne sono
janez Sabato alle 11:29
io il film di Made in Abyss l'ho visto in sub, e udite udite, anche doppiato in italiano anche abbastanza bene direi, è stato una sorpresa perchè hanno fatto davvero un bel lavoro.
io il film di Made in Abyss l'ho visto in sub, e udite udite, anche doppiato in italiano anche abbastanza bene direi, è stato una sorpresa perchè hanno fatto davvero un bel lavoro.
Ubinzi Sabato alle 02:15
Re:Sub ti consiglio, quella di telegram fa abbastanza pena
Re:Sub ti consiglio, quella di telegram fa abbastanza pena
Lev Sabato alle 01:15
@TSeph Si vai di Made in Abyss Italia su Telegram, non posso parlare per le altre release, ma la loro versione sarà sicuramente migliore della mia, anche perchè sono strappassionati di quella serie. È un peccato che la loro traduzione non risulti nel database di fansubdb.
@TSeph Si vai di Made in Abyss Italia su Telegram, non posso parlare per le altre release, ma la loro versione sarà sicuramente migliore della mia, anche perchè sono strappassionati di quella serie. È un peccato che la loro traduzione non risulti nel database di fansubdb.
![[ ]](/img/avatar/2412.png)
[ ] Venerdì alle 22:08
@T-Seph Quella dei Made in Abyss Italia su telegram
@T-Seph Quella dei Made in Abyss Italia su telegram
PornAnime Venerdì alle 21:49
Non ha generalizzato, ha richiesto una scelta tra i 3 indicati
Non ha generalizzato, ha richiesto una scelta tra i 3 indicati
janez Venerdì alle 21:30
@pornAnime Intendeva in italiano, mica in lingue sconosciute.
@pornAnime Intendeva in italiano, mica in lingue sconosciute.
PornAnime Venerdì alle 21:06
ReSub
ReSub
T-Seph Venerdì alle 21:00
Buonasera.
C'è qualcuno così gentile da consigliarmi una delle tre versioni del film di Made in Abyss?
Senza che abbiate bisogno di cercarle, le tre versioni sono "RaMa Oriental", "Re:Sub" e "L&K", quale secondo voi è meglio?
Buonasera.
C'è qualcuno così gentile da consigliarmi una delle tre versioni del film di Made in Abyss?
Senza che abbiate bisogno di cercarle, le tre versioni sono "RaMa Oriental", "Re:Sub" e "L&K", quale secondo voi è meglio?
ABI_666 Venerdì alle 13:47
io non c'ho dormito la notte...
io non c'ho dormito la notte...
BowlingBall Venerdì alle 02:10
Palmiro, vatti a fare un giro, va'
Palmiro, vatti a fare un giro, va'
Aegi Stranding Giovedì alle 14:32
Son problemi
Son problemi
palmiro Giovedì alle 14:15
meglio tardi che mai, ma resta la figura barbina verso gli utenti
meglio tardi che mai, ma resta la figura barbina verso gli utenti
BowlingBall Giovedì alle 10:15
"Problema" risolto, ora è tutto https.
"Problema" risolto, ora è tutto https.
def Martedì alle 22:42
comunque presto sarà uno standard, tra l'altro hanno anche rimosso definitivamente flash, quindi tanto meglio
comunque presto sarà uno standard, tra l'altro hanno anche rimosso definitivamente flash, quindi tanto meglio
def Martedì alle 22:41
@andy2 con firefox 83 hanno introdotto l'opzione di accettare solo richieste https, che ho abilitato ovviamente
@andy2 con firefox 83 hanno introdotto l'opzione di accettare solo richieste https, che ho abilitato ovviamente
Altagor Martedì alle 18:51
@BowlingBall in realtà vi basterebbe fare un update del DB dopo aver messo in ssl il sottodominio
@BowlingBall in realtà vi basterebbe fare un update del DB dopo aver messo in ssl il sottodominio
BowlingBall Martedì alle 18:37
@Paolofast il problema non è il plugin, ma altrove e non è cosa che sistema dall'oggi al domani. Stiamo vedendo il da farsi, comunque.
@Paolofast il problema non è il plugin, ma altrove e non è cosa che sistema dall'oggi al domani. Stiamo vedendo il da farsi, comunque.
Kadoc Martedì alle 17:28
@SadameNoFansub Pensavo l'aveste droppato, per questo ho chiesto. Ma se dite che lo finirete di subbare posso tranquillamente aspettare, soprattutto visto che sto in pari con le scan inglesi. Grazie comunque della risposta.
@SadameNoFansub Pensavo l'aveste droppato, per questo ho chiesto. Ma se dite che lo finirete di subbare posso tranquillamente aspettare, soprattutto visto che sto in pari con le scan inglesi. Grazie comunque della risposta.
Resusciterò Martedì alle 16:54
@janez gentilissimo.
@janez gentilissimo.
janez Martedì alle 16:23
@Resusciterò si mangaworld sono degli warez, ti conviene per le notifiche delle uscite unirti al canale di Mangalink su telegram così sai dove andare a leggerlo senza usare forum di ladri
https://t.me/MangaLink
@Resusciterò si mangaworld sono degli warez, ti conviene per le notifiche delle uscite unirti al canale di Mangalink su telegram così sai dove andare a leggerlo senza usare forum di ladri
https://t.me/MangaLink
PornAnime Martedì alle 15:07
Tra anime, manga e hentai fanno più loro che yamato, dynit e CR insieme
Tra anime, manga e hentai fanno più loro che yamato, dynit e CR insieme
Resusciterò Martedì alle 14:56
@PornAnime ah ecco, non lo sapevo, grazie!
Ho chiesto ad alcuni forum riguardo ai loro lavori e mi hanno detto che li caricano senza autorizzazione.
@PornAnime ah ecco, non lo sapevo, grazie!
Ho chiesto ad alcuni forum riguardo ai loro lavori e mi hanno detto che li caricano senza autorizzazione.
PornAnime Martedì alle 14:50
Mangaworld sono quelli di animeworld
Mangaworld sono quelli di animeworld
Resusciterò Martedì alle 14:41
Probabilmente c'è il discorso del DNS.
Probabilmente c'è il discorso del DNS.
Resusciterò Martedì alle 14:39
Mangaeden non è raggiungibile.
Mangaeden non è raggiungibile.
Resusciterò Martedì alle 14:38
@Ubinzi ma Mangaworld non è una sorta di warez?
Ho fatto questa domanda per un progetto personale.
@Ubinzi ma Mangaworld non è una sorta di warez?
Ho fatto questa domanda per un progetto personale.
Ubinzi Martedì alle 14:21
o mangaeden
o mangaeden
Ubinzi Martedì alle 14:21
Usa mangaworld
Usa mangaworld
Resusciterò Martedì alle 11:34
Ciao ragazzi, c'è un sito simile a fansubDB ma per i manga/light novel in italiano?
Mi sono sempre affidato a Mangadex per le serie non licenziate.
L'alternativa sono i forum, ma non li conosco.
Ciao ragazzi, c'è un sito simile a fansubDB ma per i manga/light novel in italiano?
Mi sono sempre affidato a Mangadex per le serie non licenziate.
L'alternativa sono i forum, ma non li conosco.
SadameNoFansub Martedì alle 08:13
@Kadoc se vuoi vederli a breve, ti convengono i sub eng. Noi a questo punto li rilasciamo direttamente in BD, ma prima finiremo la prima serie in BD, quindi ci vuole ancora un bel po'
@Kadoc se vuoi vederli a breve, ti convengono i sub eng. Noi a questo punto li rilasciamo direttamente in BD, ma prima finiremo la prima serie in BD, quindi ci vuole ancora un bel po'